- LanguageAfrikaans Azərbaycanca Bahasa Indonesia
Brasil Brezhoneg Catalan
Česky Dansk Deutsch
Dhivehi English English
English Español Español
Esperanto Estonian Euskara
Finnish Français Français
Gaeilge Galego Hrvatski
Íslenska Italiano Latviešu
Lëtzebuergesch Lietuviu Magyar
Malay México Nederlands
Norsk bokmål Norwegian nynorsk Norwegian
Polski Português Română
Slovenšcina Slovenšcina Slovensky
Srpski Srpski Svenska
Türkçe Vietnamese Wolof
Ελληνικά Български Македонски
Монгол Русский Українська
עברית العربية (مصر) العربية
العربية فارسی कोंकणी
বাংলা ગુજરાતી தமிழ்
ಕನ್ನಡ ภาษาไทย ქართული
ខ្មែរ 中文 (繁體) 中文 (香港)
日本語 한국어 简体中文
Home / Danse / 2016 / Pixel /M. Merzouki / CCN de Créteil et du Val-de-MarNe / Cie käfig 183
Pixel M. Merzouki / CCN de Créteil et du Val-de-MarNe / Cie käfig
Chorégraphie Mourad MerzoukiConcept Mourad Merzouki et Adrien M/Claire B - Création numérique Adrien Mondot & Claire Bardainne - Création musicale Armand Amar (Violon, Sarah Nemtanu – Piano, Julien Carton – Voix, Nuria Rovira Salat – Musique additionnelle, alto, Anne-Sophie Versnaeyen – Programmation batteries, « Les Plocks », Artback Society: Stéphane Lavallée et Julien Delaune – Enregistrement, mixage, création sonore, Vincent Joinville – Recherche sons, Martin Fouilleul)- Assistante du chorégraphe Marjorie Hannoteaux - Lumières Yoann Tivoli assisté de Nicolas Faucheux- Scénographie Benjamin Lebreton - Costumes Pascale Robin assistée de Marie Grammatico - Peintures Camille Courier de Mèré et Benjamin Lebreto- Régie lumière Amélie Verjat Régie vidéo Guillaume Blanc Régie son Fabien Lauton Régie plateau François Michaudel -
Interprétation Rémi Autechaud dit RMS, Kader Belmoktar, Antonin Tonbee Cattaruzza, Elodie Chan, Aurélien Chareyron, Yvener Guillaume, Ludovic Lacroix, Ibrahima Mboup, Julien Seijo, Paul Thao, Médésséganvi Yetongnon dit Swing
Centre Chorégraphique National de Créteil et du Val-de-Marne/Compagnie Käfig
Photos : © Michel Cavalca
