- LanguageAfrikaans Azərbaycanca Bahasa Indonesia
Brasil Brezhoneg Catalan
Česky Dansk Deutsch
Dhivehi English English
English Español Español
Esperanto Estonian Euskara
Finnish Français Français
Gaeilge Galego Hrvatski
Íslenska Italiano Latviešu
Lëtzebuergesch Lietuviu Magyar
Malay México Nederlands
Norsk bokmål Norwegian nynorsk Norwegian
Polski Português Română
Slovenšcina Slovenšcina Slovensky
Srpski Srpski Svenska
Türkçe Vietnamese Wolof
Ελληνικά Български Македонски
Монгол Русский Українська
עברית العربية (مصر) العربية
العربية فارسی कोंकणी
বাংলাગુજરાતીதமிழ்
ಕನ್ನಡ ภาษาไทย ქართული
ខ្មែរ 中文 (繁體) 中文 (香港)
日本語 한국어 简体中文
Toute intention de nuire
De Adrien Barazzone, Alain Borek, Marion Chabloz, Mélanie Foulon, David Gobet, Barbara SchlittlerConception et mise en scène : Adrien Barazzone
Avec : Alain Borek, Marion Chabloz, Mélanie Foulon, David Gobet
Collaboration artistique : Barbara Schlittler. Consultation scientifique : Anna Arzoumanov (Sorbonne Université), Charlotte Dufour, Loïc Parein (Laboratoire Droit et Littérature, UNIL). Scénographie : Hélène Bessero-Belti, Tom Richtarch (Pavillon Trois). Création costumes : Maria Muscalu. Création son : Clive Jenkins. Création lumières et direction technique : Vincent Scalbert. Régie lumières : Orso Meyer. Administration : Christèle Fürbringer
Route des 20 - Théâtre des Quinconces à Vals Les Bains (Ardèche)
Photos : © Emile Zeizig
