- LanguageAfrikaans Azərbaycanca Bahasa Indonesia
Brasil Brezhoneg Catalan
Česky Dansk Deutsch
Dhivehi English English
English Español Español
Esperanto Estonian Euskara
Finnish Français Français
Gaeilge Galego Hrvatski
Íslenska Italiano Latviešu
Lëtzebuergesch Lietuviu Magyar
Malay México Nederlands
Norsk bokmål Norwegian nynorsk Norwegian
Polski Português Română
Slovenšcina Slovenšcina Slovensky
Srpski Srpski Svenska
Türkçe Vietnamese Wolof
Ελληνικά Български Македонски
Монгол Русский Українська
עברית العربية (مصر) العربية
العربية فارسی कोंकणी
বাংলাગુજરાતીதமிழ்
ಕನ್ನಡ ภาษาไทย ქართული
ខ្មែរ 中文 (繁體) 中文 (香港)
日本語 한국어 简体中文
Nour - Une célébration poétique de la langue arabe
Une célébration des 50 ans de la disparition d’Oum Kalthoum, l’Astre d’OrientDirection artistique et mise en scène : Julien Colardelle, Radhouane El Meddeb
Avec : Mohammed Al-Qudwa, Lynn Adib, Nadim Bahsoun, Rim Battal, Nawel Ben Kraïem, Walid Ben Selim, Rodolphe Burger, Abo Gabi, Naïssam Jalal, Nidhal Jaoua, Ahmad Katlesh, Sary & Ayad Khalifé, Walter Laureti, Mahdi Mansour, Emel Mathlouthi, Abdullah Miniawy, Hala Mohammad, Ashtar Muallem, Jumana Mustafa, Lobna Noomene, Naghib Shanbehzadeh et Samaa Wakim.
Vidéo : Randa Mirza - Consultants poésie : Rima Abdul-Malak, Farouk Mardam-Bey - Direction technique Manuel Desfeux - Régie son : Stéphane Bureau, Audrey Schiavi
Coproduction Institut du monde arabe avec le soutien de Abu Dhabi Arabic Language Centre, Festival d’Avignon
Lycée Saint Joseph, Avignon - 15 juillet 2025
Photos : © Emile Zeizig
